id_sumatra of WONDER EYES PROJECT

（以下をクリックしたら、ページへジャンプします）
■ 写真プログラム（インドネシア）
■ 写真展（インドネシア詳細へジャンプ )
■スマトラの森　写真展・イベント（日本)　
・ 2010.3.24-4.22　写真展＠ギャラリーウオーク 汐留メディアタワー(共同通信社本社ビル)3F詳細
・ 2010.6.1-6.11　写真展 FOREST CALLING ＠コニカミノルタプラザ詳細へジャンプ
・ 2010.6.4インドネシア人気歌手WWFインドネシア親善大使ヌギ＠東京外国語大学 ＆写真展5.22-6.11
・ 2010.6.5-6　エコライフ・フェア2010＠代々木公園　ヌギが歌う♡ラブ・アース詳細へジャンプ
・ 2010.7.14-8.30よこはま動物園ズーラシアでの展示と写真ワークショップ詳細へジャンプ
・ 2010.6.1-10.7ゾウ小展示＠エコの森詳細へジャンプ
・ 2010.9.17-10.14スマトラの森＠キャンピカ明野詳細へジャンプ
・ 2010.9.4-2011.5.22　☆FOREST CALLING＠mont-bell巡回展　詳細へジャンプ
■ キーワードから...　失われていく森と孤児の子ゾウのトミー...へジャンプ

地球の多様な生き物が息づく豊かな熱帯林。世界では毎年、
熱帯林を中心に日本の面積の約1/3の森が消失しています。日本に
近い貴重な熱帯林の一つがインドネシアのスマトラ島にあります。
そこには、トラ、ゾウ、サイ、オランウータンが共存する世界で
唯一の森や、アマゾンの2倍を超える植物が認められた豊かな森が
あります。けれども、スマトラ島では、過去25年間に森の半分が
消えました。島内に広く分布していたスマトラゾウは多くの場所で
すみかを失い、その数は8割以上も減ったと推定されています。
広範囲に森が伐採され、伐採地に栽培されるアブラヤシ(パームオイルの原料)やアカシア(紙の原料)は欧米諸国や日本に輸出されているので、スマトラ島の自然林減少と日本人のくらしには深いかかわりがあります。

WWFジャパンとWWFインドネシア、ワンダーアイズプロジェクトのコラボレーションで、スマトラ島で子どもたちと写真プログラムを行ないました(2009年10月-11月)。
島南部ブキ・バリサン・セラタンと中部テッソ・ニロという貴重な自然が残されている2つの国立公園周辺で、６-17歳の延べ174名が参加、自然にふれながら思いのままに写真を写しました（デジカメとレンズ付きフィルム使用）。この子どもたちが写した写真や、スマトラにすむ動物たちの写真とあわせて、2010年春から写真展を開催）。

..
付近の学校に集い、国立公園の施設で使い方などをレクチャー、デジカメで撮影会。
使い捨てカメラは家にも持ち帰って撮影しました。
............
日本の子どもたちとポストカード交換・交流も行われました。
...

WWFジャパンの柴田さんと小森さんとワンダーアイズの永武が
WWFインドネシアのスタッフと一緒に活動、写真教室にはインドネシアの国民的な人気ミュージシャンのヌギとトップモデルのダヴィーナも
訪れ活動に協力（二人はWWFインドネシアのスペシャルサポーター）、インドネシアのメディアでも紹介されました。

プロジェクトの活動の様子は、こちらをご覧ください。



■写真展(インドネシア)

◎インドネシア・ジャカルタでワンダーアイズ写真展

WWFインドネシア主催
2010年2月12日〜13日、トラ年旧暦新年にあたり、WWFインドネシアがジャカルタ (Menteng Park)で開催したイヤー・オブ・タイガーのイベント内で、スマトラの子どもたちが写した写真がワンダーアイズ写真展として開催されました。続いて、2月16日〜26日にジャカルタの国際交流基金の展示室でも展示されました（WWFインドネシア主催）。写真展にはインドネシアの写真家ジェリー・アウルンが言葉を寄せてくれました。ジェリーの英文はこちらをご覧ください。
スマトラから、自分が写した作品を見に来た子どもたちもいました。ワンダーアイズの永武もパネルディスカッションに参加、写真展の様子の映像はこちら

　 ■写真展（日本）

スマトラの森　SUMATRA FOREST

WWF x Wonder Eyes Photo Exhibition
2010年3月24日(水) - 4月22日(木)　9:00-19:00　
ギャラリーウオーク・汐留メディアタワー(共同通信社本社ビル)3F

港区東新橋1-7-1　Tel: 03-6252-8086
ゆりかもめ/都営大江戸線・汐留駅より徒歩１分、
都営浅草線/JR・新橋駅より徒歩５分、地下鉄銀座線・新橋駅より徒歩７分
主催：ワンダーアイズプロジェクト　ＷＷＦジャパン/WWFインドネシア　協賛：キヤノン株式会社　

.........

WWFジャパンとWWFインドネシア、ワンダーアイズプロジェクトは協力して、スマトラ島で子どもたちと写真プログラムを開催(2009年10-11月）。島の南部ブキ・バリサン・セラタンと中部のテッソ・ニロという貴重な自然が残されている2つの国立公園周辺で、６歳から17歳の延べ174名が参加、自然にふれながら思いのままに写真を写しました。豊かな森のそばに暮らす子どもたちが何をみているか、その写真をスマトラにすむ野生動物の写真とあわせて紹介。
会場でパンフレット配布。

　 スマトラの森　FOREST CALLING

WWF Japan/WWF Indonesia x Wonder Eyes

2010年6月1日(火) - 11日(金)
10:30-19:00　最終日は15:00まで　

コニカミノルタプラザ　ギャラリーA　　　
新宿区新宿3-26-11新宿高野ビル4F 　
Tel: 03-3225-5001　
JR新宿駅東口、地下鉄丸ノ内線新宿駅から徒歩1分
（フルーツの新宿高野4F　アクセスマップはこちら)

主催：ＷＷＦジャパン/WWFインドネシア　WONDER EYES PROJECT　コニカミノルタホールディングス株式会社　
コニカミノルタプラザ企画展　　協賛：キヤノン株式会社　

展示内容：スマトラの森の多様性あふれる自然や動物、伐採風景、人々の暮らしのカラー写真約50点（地元の子どもたちが写した写真も含む）及び映像展示。

失われていく森... 撮影：Rozi Nurbit (13歳)

地球の多様な生き物が息づく豊かな熱帯林。
世界では毎年、熱帯林を中心に日本の面積の約1/3の森が消失しています。日本に近い貴重な熱帯林の一つがインドネシアのスマトラ島にあります。
そこには、トラ、ゾウ、サイ、オランウータンが共存する世界で唯一の森や、アマゾンの2倍を超える植物が認められた豊かな森があります。けれども、スマトラ島では、過去25年間に森の半分が消えました。島内に広く分布していたスマトラゾウは多くの場所ですみかを失い、その数は8割以上も減ったと推定されています。広範囲に森が伐採され、伐採地に栽培されるアブラヤシ(パームオイルの原料)やアカシア(紙の原料)は欧米諸国や日本に輸出されているので、スマトラ島の自然林減少と日本人のくらしには深いかかわりがあります。

森のすみかが減ってしまい、孤児になった子ゾウのトミィ...
撮影：永武ひかる
森が急激に減っていることから、数々の問題が起きています。たとえば、スマトラゾウは、かつて島内に広く分布していたスマトラゾウは多くの場所ですみかを失い、その数は8割も減ったと推定されています。そのためゾウが畑に出てきて作物を荒らすために、住民に殺されてしまうこともあります。その緊急の対策として、WWFは住民と野生のゾウとの衝突を未然に防ぐ活動をしています。飼育ゾウのパトロール隊を組織し、集落や畑に近づくゾウを傷つけずに森に追い返します。そういう森で、パトロール隊についてきて離れなくなった孤児の子ゾウに出会いました。当初は隊のゾウから拒絶されていましたが、今では隊のゾウが母親代わりになって一緒に暮らしています。このようなことが再び起きないように、また、この子ゾウも無事に成長できるよう、森が守られ、人間とも共存できるような社会環境ができることを願ってやみません。

同展を通じて、地球の森を感じながら現状を知ってもらい、自然と人間の共存についてあらためて考える機会になれば幸いです。

WWFジャパンとWWFインドネシア、ワンダーアイズプロジェクトのコラボレーションで、スマトラ島で子どもたちと写真プログラムを行ないました(2009年10月-11月)。
島南部ブキ・バリサン・セラタンと中部テッソ・ニロという貴重な自然が残されている2つの国立公園周辺で、６-17歳の延べ174名が参加、自然にふれながら思いのままに写真を写しました（デジカメとレンズ付きフィルム使用）。この子どもたちが写した写真や、スマトラにすむ動物たちの写真、映像などをあわせて紹介。



...
スマトラの子どもたちが写した写真、孤児の子ゾウ・トミーやスマトラゾウのコーナーなど

......

☆NUGIE @ コニカミノルタプラザ
会期中にインドネシアで国民的人気ミュージシャンのヌギ Nugie（WWFインドネシアのオフィシャル
・サポーター）が飛び入り、ミニライヴしてくれました！

...ヌギ＠Japanのミニ映像はこちら
...



☆子ゾウ　トミー　by なかむらきりんさん
　アーティストのなかむらきりんさんが、
　孤児の子ゾウ、トミーを想って作品にしてくれました。
　ほぼ等身大、トミーがそこにいるかのように、大人気でした！　
　きりんさんは、紙の張り子の立体を作っている造形作家さんです。
　きりんさんのブログはこちら




○2010年6月1日〜10月7日　コニカミノルタプラザ小スペース"エコの森"

孤児の子ゾウ・トミーなどスマトラゾウの小展示
※この展示は2010.6.1〜6.11開催
「スマトラの森　Forest Calling」
　ギャラリーAでとりあげた
　スマトラゾウの追加展示です。
　なかむらきりんさんの作品、
　紙でできた子ゾウも一緒です。

スペシャル・イベント at 東京外国語大学

WWFxWonderEyees 写真展「スマトラの森　Sumatra Forest」巡回開催とともに、WWFインドネシアのオフィシャル・サポーターで、インドネシアの人気男性歌手ヌギさんの、トーク＆演奏会、交流授業開催。

■NUGIE Special (東京外国語大学市民講座の一環として開催)
↑graphic design by Sachiko MaruyamaNUGIE SPECIAL

インドネシアの人気歌手NUGIEヌギが語る
スマトラの森～インドネシアの自然と文化

日時：2010年6月4日（金）18:00-20:00　(開演17:15)　入場無料

場所：東京外国語大学　アゴラ・グローバル
　　　プロメテウス・ホール
東京都府中市朝日町3-11-1アクセスはこちら
＊西武多摩川線多磨駅から徒歩約5分、または
　京王線飛田給駅から京王バスで東京外国語大学前
　停留所下車、徒歩0分（バス所要時間　約10分）

インドネシアの自然、世界の自然の問題に
ついて、歌を交えたカジュアルなトーク
＊インドネシア語のおしゃべりに通訳

主催：東京外国語大学オープンアカデミー
共催：WWFジャパン/WWFインドネシア、
　　　ワンダーアイズプロジェクト

問合せ先：
東京外国語大学総合国際学研究院
インドネシア語専攻　青山亨研究室
email:　nugie-at-tufs@tufs.ac.jp


......

........


写真展「スマトラの森　Sumatra Forest」2010年5月22日〜6月11日　
　　主催：WWFジャパン/WWFインドネシア、ワンダーアイズプロジェクト
　　共催：東京外国語大学オープンアカデミー　協賛：キヤノン株式会社、コニカミノルタホールディングス（株）
.

インドネシア語学科の学生さんたちと交流授業も行なわれました。　　　　　　　　
インドネシアの人気ミュージシャンで
WWFインドネシアの親善大使の
ヌギNugie来日・ミニ映像はこちら

エコライフ・フェア2010参加

2010年6月5日（土）～6月6日（日）　10:00～17:00　　
　代々木公園ケヤキ並木（NHKホール前）／イベント広場

「渋谷駅」下車　徒歩10分　　アクセス・マップはこちら
　　　 JR「原宿」・地下鉄千代田線/副都心線「明治神宮前」下車　徒歩3分

6月5日は世界環境デー。インドネシアの人気男性歌手でWWFインドネシア親善大使の
ヌギさんが、エコライフ・フェア2010のステージに登場。WWFxWonderEyesのブースも来訪、
スマトラの森についてもよびかけがあり多くの人々にメッセージを伝えてくれました　Thank you

　　インドネシアの国民的人気ミュージシャン、ヌギが歌う♡ラブ・アース
　　　　ヌギ＠メインステージ　12:30〜13:00　
..



※エコライフ・フェア2010のサイトはこちら　http://ecolife2010.com/

「スマトラの森」写真展巡回 よこはま動物園ズーラシア

↑画像クリックで拡大
貴重な熱帯林が残るインドネシア・スマトラ島。熱帯の森を感じながら現状を知ってもらい、自然と人間の共存についてあらためて考える機会になることを願って、その豊かな森に住む野生動物や人々の暮らし、そして地元の子どもたちが写した自然や失われゆく森の様子などを展示。

●7月14日〜８月30日 　よこはま動物園ズーラシア　 園内アマゾンセンター　(アクセスマップはこちら)
　　9:30〜16:30(入園は16:00まで、8/29までの土日は20:30まで開園）
　　休園日：毎週火曜日※8/17は臨時開園

入園料：大人600円、高校生300円、小中学生200円　※毎週土曜日は高校生以下無料
主催：WWFジャパン、ワンダーアイズプロジェクト　共催：よこはま動物園ズーラシア　
　　　　　　　　　　協賛：キヤノン株式会社、コニカミノルタホールディングス(株）

....

＊8/4、8/5、同園主催で、フォトディスカバリー写真教室開催しました
　WWFジャパンの小森さんが動物のふるさとのレクチャー、ワンダーアイズ代表の永武が写真教室の講師をしました。
　子どもたちは動物たちが写した写真は「スマトラの森」写真展会場入口に飾られました。

孤児の子ゾウ・トミーなどスマトラゾウの小展示

●6月1日〜10月7日(木)　10:30-19:00　
コニカミノルタプラザ　小スペース"エコの森" 　　　


新宿区新宿3-26-11 新宿高野ビル4F Tel:03-3225-5001
JR新宿駅東口、地下鉄丸ノ内線新宿駅から徒歩1分（フルーツの新宿高野4F)

※この展示は2010.6.1〜6.11開催「スマトラの森　Forest Calling」同プラザのギャラリーAでとりあげたスマトラゾウの追加展示です。

　 写真展　スマトラの森　WWF x Wonder Eyes

9月17日〜10月14日　　　　

キャンピカ明野ふれあいの里SPACEKLEE　＠センターハウス

　　　　山梨県北杜市明野町浅尾5260-5　TEL0551-25-4451（キャンピカ明野ふれあいの里フロント）
　　　　☆　木々に囲まれたロッジやキャンプ場のセンターハウスでの展示ですでの展示です

......

主催：WWFジャパン、ワンダーアイズプロジェクト　
協賛：キヤノン株式会社、コニカミノルタホールディングス(株）
※この展示は2010.3-4.月ギャラリーウオーク (汐留メディアタワー
　共同通信社本社ビル)で展示をした「スマトラの森」巡回展です


写真展開催中の10/9-10、子どもたちに写真ワークショップを開催しました。映像紹介やミニレクチャー、森を散歩しながら撮影会。
前日の大雨から一転した秋晴れの中、木漏れ日を浴びながら、きのこや
紅葉し始めた葉っぱ、森の生き物などが写しだされました。写真を選んでプリントにして、会場に飾ったり、木工
クラフトをフレームにして作品に仕上げました（協賛：キヤノン株式会社）。
....

　 スマトラの森　FOREST CALLING　写真展 @モンベルクラブ・サロン　全国巡回展

2010年9月 -- 2011年5月　
（渋谷店、名古屋店、高松店、諏訪店、金沢店、奈良店、グランベリーモール南町田店、青森店、 岡山店）

↑クリックで画像拡大貴重な熱帯林が残るインドネシア・スマトラ島。
その豊かな森に住む野生動物や人々の暮らし、
そして地元の子どもたちが写した自然や失われゆく
森の様子などを展示。2010年は国際生物多様性年、
日本では名古屋で国際会議が開かれ、地球環境や
生物多様性についてより関心が高まる年となりました。
WWFジャパン/WWFインドネシアと協力して、
2009年にスマトラの子どもたちが写真を写す
プロジェクトを行ない、2010年-2011年にかけて、
写真展やイベントなどを開催しました。



展示会場で寄せられた来場者の感想から、熱帯の森を感じながら現状を知ってもらい、
自然と人間の共存について考えてもらえるような機会になったことと願っています。


いままでの巡回展＠モンベル・サロン会場の感想ノートに、心に響くコメントがありましたので、
　　紹介させていただきます。こちら.　　ありがとうございます！

主催：WWFジャパン/WWFインドネシア、ワンダーアイズプロジェクト　
特別協力：コニカミノルタプラザ　協賛：キヤノン株式会社　株式会社モンベル
※この展示は2010.6.1〜6.11開催「スマトラの森　Forest Calling」の巡回展示です。

各展示は以下：


2011年4月30日(土) - 5月22日(日) 10:00-20:00　モンベル・岡山店　モンベルサロン
岡山市南区下中野1412-1　

..


2011年4月2日(土)-24日(日) 10:00(日祝は9:00) -21:00　モンベル・青森店　モンベルサロン
青森市三好2-3-19マエダガーラモール104　tel: 017-761-5112　　　　

...


2011年3月5日(土)-27日(日) 10:00-20:00　モンベル・グランベリーモール店　モンベルサロン
町田市鶴間3-4-1グランベリーモール内　　tel:042-788-3535　
　＊なかむらきりんさんの子ゾウさん人形も一緒です。 　　　　　　　　　　　

.......


2011年2月5日(土)-27日(日) 9:00-21:00　　　　　　　　　　　
奈良市二条大路南一丁目3-1イトーヨーカドー奈良店4F　tel: 0742-36-7452

　.　

2011年1月8日(土)-30日(日) 10:00-22:00
金沢市本町1-5-3　リファーレ1F　　tel: 076-260-2561　　　　

..

..

・2010年12月4日(土)-2011年1月3日(月) 10:00-21:00　＠モンベルサロン諏訪店　tel: 0266-71-1577　
　諏訪市沖田町5丁目10番　諏訪ステーションパーク内
....



・2010年11月5日(金)-28日(日) 10:00-22:00 ＠モンベルサロン高松店　
・2010年9月25日(土)-10月30日(土) 10:30-20:00　　＠モンベルサロン名古屋店　
　....
　　　　　　　　　　　　　等身大の子ゾウ人形も一緒（なかむらきりんさんの作品）。

・2010年9月4日(土)-20日(祝・月) 　＠渋谷店　
.


2010.9　--　2011.5　全国巡回スケジュール
＠モンベル・サロン　



graphic design by Sachiko Maruyama・ 渋谷店　9月4日(土)-20日(祝・月) 10:30-21:00　　
　　渋谷区宇田川町11番5号　モンベル渋谷ビル tel: 03-5784-4005
・ 名古屋店　9月25日(土)-10月30日(土) 10:30-20:00　
　　名古屋市中区栄3-18-1ナディアパークロフト6F tel: 052-265-2080　
・ 高松店　11月5日(金)-28日(日) 10:00-22:00 高松市香西本町1-1　
　　イオン高松ショッピングセンター１F　tel: 087-842-7707　
・ 諏訪店　12月4日(土)-2011年1月3日(月) 10:00-21:00　
　　諏訪市沖田町5丁目10番　諏訪ステーションパーク内 tel: 0266-71-1577
・ 金沢店　2011年1月8日(土)-30日(日) 10:00-20:00
　　金沢市本町1-5-3　リファーレ1F　　tel: 076-260-2561　
・ 奈良店　2011年2月5日(土)-27日(日) 9:00-21:00　
　　奈良市二条大路南一丁目3-1イトーヨーカドー奈良店4F　tel: 0742-36-7452
・ グランベリーモール南町田店　2011年3月5日(土)-27日(日) 10:00-20:00　
　　町田市鶴間3-4-1グランベリーモール内　　tel:042-788-3535　
・ 青森店　2011年4月2日(土)-24日(日) 10:00(日祝は9:00) -21:00　
　　青森市三好2-3-19マエダガーラモール104　tel: 017-761-5112
・ 岡山店　2011年4月30日(土)-5月22日(日) 10:00-20:00　
　　岡山市南区下中野1412-1　tel: 086-242-2430

graphic design by Sachiko Maruyama　

○その他、順次お知らせします。